Chile: Geothermal can Help Replace 5,000 MWe of Coal-fired Electricity Generation

Geotermia en Chile 2.0: segundas partes sí son buenas - Geothermal in Chile 2.0: second parts are good (El Mostrador)

by Diego Moratam Ph.D., Director del “Centro de Excelencia en Geotermia de los Andes, CEGA” Departamento de Geología, Universidad de Chile.

La retirada del carbón de nuestra matriz energética es una excelente noticia acompañada de un complejo ejercicio.¿Cómo vamos a reemplazar la abundante energía que nos proporciona el carbón hoy? El sistema eléctrico nacional tieneinstalados unos 23.800 MWe, de los cuales unos 11.000 MWe son de fuentes renovables, y 12.800 MWe de fuentes norenovables, que incluyen algo más de 5.000 MWe de generación de electricidad a carbón. Lo difícil de reemplazar alcarbón es que esta fuente entrega energía todo el día, todo el año, y no todas las energías son capaces de hacer esto. Lasolar no puede aún, la noche es un gran tema. La hidroeléctrica depende mucho de los cambios de estación y losclimáticos. El disel y el gas pueden, pero Chile mayoritariamente exporta estos insumos no renovables y la propuestadel Presidente Piñera es de llegar al 2050 con una matriz 100% renovables.

(From Google Translate) The removal of coal from our energy matrix is ​​excellent news but raises an important question. How are we going to replace the abundant energy that coal provides us today? The national electricity system has some 23,800 MWe installed, of which some 11,000 MWe are from renewable sources, and 12,800 MWe from non-renewable sources, which include slightly more than 5,000 MWe of coal-fired electricity generation. The hard part of replacing coal is that this source delivers energy all day, all year, and not all energies are capable of doing this. Solar can not yet, the conditions at night is important. A hydroelectric plant depends a lot on seasonal changes and climatic changes. Diesel and gas can deliver energy all day but Chile mainly exports these non-renewable resources and President Piñera's proposal is to reach 2050 with a 100% renewable matrix.

Lee mas.........                            Read More.........